Un conjunto de versos hasta ahora desconocidos, atribuidos a Federico García Lorca, fue hallado en un manuscrito que permanecía oculto desde hace décadas. El descubrimiento generó gran repercusión en el ámbito cultural, ya que podría sumar una nueva pieza al legado del reconocido poeta español.

Estos son los versos que se le atribuyen a Federico García Lorca:

"Canto,​El reloj cuenta maquinalmente las horas,​Da lo mismo las siete que las doce,​Ya no estoy aquí,​Es la señal de carne que dejé al irme​Para saber mi sitio al regresar"

Según trascendió, el texto habría estado guardado entre documentos personales y fue identificado recientemente por especialistas, quienes advirtieron similitudes en el estilo, la temática y el lenguaje característico del autor. El contenido, de tono íntimo y emocional, refuerza los rasgos más distintivos de su obra.

El manuscrito habría sido conservado en el ámbito privado, lo que explica por qué no había sido difundido anteriormente. A partir de este hallazgo, expertos iniciaron estudios para confirmar su autenticidad mediante análisis caligráficos y comparaciones con otros escritos del poeta.

El descubrimiento no solo despierta interés entre investigadores, sino también entre lectores y admiradores de la literatura española, que ven en estos versos una oportunidad para profundizar en el universo creativo de Lorca.

De confirmarse su autoría, el poema se sumaría a la extensa producción del escritor, asesinado durante la Guerra Civil española, cuya obra continúa generando impacto y nuevas lecturas a nivel mundial.

El proyecto marcaría el debut de la estrella del pop en un largometraje. En caso de confirmarse su participación, Eilish interpretaría a Esther Greenwood, la joven protagonista de la novela semi biográfica que narra intimidades y escenas de la vida personal de la autora, Sylvia Plath, quien se suicidó a los 30 años y ganó un Premio Pulitzer de Poesía póstumo.

La película estará a cargo de Polley, ganadora del Oscar por el guion adaptado de Women Talking, quien además se encargará de escribir y dirigir esta nueva versión del clásico literario publicado en 1963.  

Aunque Billie Eilish es mundialmente conocida por su carrera musical, con múltiples premios Grammy y dos premios Oscar por canciones originales, ya tuvo algunas incursiones en la actuación, como su participación en la serie Swarm. Sin embargo, este proyecto representaría su primera experiencia en la pantalla grande como actriz.  

The Bell Jar, considerada una obra clave de la literatura del siglo XX, relata el deterioro emocional de una joven que intenta encontrar su lugar en una sociedad marcada por rígidas expectativas hacia las mujeres. La novela es la única obra narrativa publicada por Sylvia Plath.  

La Municipalidad de General Pueyrredon dio a conocer la agenda cultural de marzo de la Biblioteca Pública Municipal Leopoldo Marechal, que ofrecerá durante todo el mes distintas actividades vinculadas a la literatura, el cine, la música y el tango. Las propuestas se desarrollarán tanto en la sede de la biblioteca como en la Biblioteca Parlante.

Entre las iniciativas destacadas se encuentra el ciclo “Lunes de Mujeres”, que se realizará los días 9, 16 y 30 de marzo. La propuesta reunirá tres ejes culturales simultáneos: exposiciones de libros, charlas literarias y proyecciones de cine. Quienes deseen obtener más información pueden comunicarse por WhatsApp al 223 542-3867.

En el marco de este ciclo, la exposición bibliográfica “Libros en Foco” funcionará de 9 a 14 en la Sala Infantil, la Sala de Público General y la Sala de Lectura. Cada jornada estará dedicada a una temática distinta: el 9 de marzo se abordará la producción de autoras marplatenses, el 16 la de escritoras nacionales y el 30 la de autoras internacionales.

Las charlas literarias se desarrollarán de 16 a 17.30 en el hall de la Biblioteca Marechal. El lunes 9 de marzo, Cristina Larice de Roura presentará su libro Mujeres recorridas por un texto, junto a la Ronda Literaria. El lunes 16, las escritoras marplatenses Lilián Noemí López Palacios, Elizabeth De Antoni y Nora Albalat presentarán novelas protagonizadas por mujeres, tanto de ficción como inspiradas en historias reales, y compartirán las motivaciones que impulsaron sus obras y el impacto que generaron en sus propias vidas y en las de sus personajes. El lunes 30, la actividad estará a cargo de la Sociedad Argentina de Escritores (SADE), filial Mar del Plata.

En paralelo, el ciclo de cine “Mujeres x Mujeres” comenzará a las 17.30 en la Sala B del Centro Cultural Soriano. El lunes 9 de marzo se proyectará la película Yo, la peor de todas, dirigida por María Luisa Bemberg. El 16 se exhibirán cortometrajes realizados por directoras marplatenses: Arrebol, de Paola Carobino; MDB, de Mila Aquilia; y Federica, de María Dondero. El lunes 30 se proyectará el largometraje Priscilla, dirigido por Sofía Coppola.

Durante marzo también se realizará la Semana del Tango Marplatense, en el marco del ciclo “Miércoles de Tango”, dedicado a homenajear a Astor Piazzolla en el mes del aniversario de su nacimiento.

La primera jornada será el miércoles 11 de marzo en la Biblioteca Marechal, de 18 a 21, con la participación de Karina Levine, una Milonga Abierta y la propuesta audiovisual “Piazzolla en 5 minutos”, integrada por cinco cortos de cinco minutos cada uno que repasan momentos de la vida del músico.

El miércoles 18 de marzo las actividades se trasladarán a la Biblioteca Parlante, ubicada en Almirante Brown y 14 de Julio, en Plaza Peralta Ramos. Desde las 18 se realizará “Tango a la Carta” con Carolina Rubí, donde el público podrá elegir los tangos como si se tratara de un menú, además de la propuesta Milonga en Zapatilla.

La tercera jornada tendrá lugar el miércoles 25 de marzo nuevamente en la Biblioteca Marechal, de 18 a 21. Allí se presentará el Ensamble de Guitarras del Conservatorio Luis Gianneo, habrá una Milonga Pública y se repetirá el ciclo audiovisual “Piazzolla en 5 minutos”.

En anticipación al Día Mundial de la Poesía, que se celebra el 21 de marzo, el viernes 20 la biblioteca dedicará parte de su programación a esta fecha. Entre las 9 y las 14 permanecerán abiertas al público la Sala Infantil, la Sala de Público General y la Sala de Lectura, mientras que a las 16 se realizará una charla temática organizada por la Sociedad Argentina de Escritores.

Además, del 16 al 27 de marzo se llevará a cabo la exposición “Libros Prohibidos”, organizada por el personal de las salas de la Biblioteca Marechal en el marco de la conmemoración del 24 de marzo.

Por último, del 30 de marzo al 10 de abril se presentará la muestra CUL-MARDEL, que estará acompañada por un espectáculo en la Sala B del Centro Cultural Soriano. La actividad es organizada por Susana Zuchelli.

Cuando apareció Cumbres Borrascosas, el público victoriano no supo cómo reaccionar. La crítica la calificó de perturbadora, excesiva y moralmente cuestionable. No era la típica historia romántica de la época: la relación entre Heathcliff y Catherine no idealiza el amor, lo muestra en su versión más cruda, obsesiva y autodestructiva. 

La violencia emocional, la venganza y el resentimiento atraviesan cada página, mientras los páramos de Yorkshire, con su clima hostil y sus paisajes desolados, funcionan casi como un personaje más, reflejando la intensidad salvaje de sus protagonistas. 

Su autora, Emily Brontë, publicó la novela bajo el seudónimo masculino Ellis Bell. No fue un capricho: en el siglo XIX, las mujeres escritoras eran frecuentemente subestimadas o ignoradas. Sus hermanas también adoptaron nombres masculinos: Charlotte Brontë firmó como “Currer Bell” y Anne Brontë como “Acton Bell”. En un hecho casi irrepetible en la historia literaria, en 1847 las tres publicaron novelas el mismo año: Emily lanzó “Cumbres Borrascosas”, Charlotte presentó “Jane Eyre” y Anne dio a conocer “Agnes Grey”. Tres hermanas, tres obras fundamentales y un mismo impulso creativo nacido en el aislamiento del pequeño pueblo de Haworth. 

La vida de las Brontë estuvo marcada por la pérdida y la enfermedad. Crecieron en un entorno rural, rodeadas de naturaleza agreste y atravesadas por la muerte temprana de varios miembros de la familia. Emily murió en 1848, apenas un año después de la publicación de su novela, sin llegar a saber que su obra sería considerada una de las más influyentes de la literatura inglesa. Durante años, el libro fue visto con desconfianza; recién con el tiempo se reconoció su audacia narrativa, su estructura en capas, con narradores que cuentan historias dentro de otras historias, y la complejidad psicológica de Heathcliff, un personaje que oscila entre villano y antihéroe. 

Hoy, casi dos siglos después, Cumbres Borrascosas sigue incomodando y fascinando. No propone un amor dulce ni redentor, sino una pasión que arrasa con todo a su paso. Tal vez por eso permanece vigente: porque entiende que el amor, cuando se mezcla con orgullo, trauma y deseo de venganza, puede ser tan tempestuoso como el viento que sopla en los páramos ingleses.

Cuentos de Provincia es una propuesta cultural que combina libros y relatos sonoros para recorrer el territorio bonaerense durante el verano, impulsada por el Instituto Cultural y el Ministerio de Comunicación Pública de la Provincia de Buenos Aires.

La iniciativa se enmarca en una política pública orientada a promover el acceso a la cultura y la lectura en todo el territorio provincial, a partir de historias fantásticas y mitos situados en distintas ciudades, pueblos y paisajes de la provincia, pensados para ser leídos y escuchados.

Como parte del proyecto, se desarrolló una producción sonora a través de Radio Provincia, que adapta los relatos al formato de audiocuento. Cada historia puede escucharse desde hoy a través del Spotify de la emisora.

La colección también incluye una serie de libros que serán distribuidos en diversas actividades culturales organizadas por la Provincia durante la temporada de verano. Los cuentos están ambientados en ríos, rutas, ciudades y paisajes bonaerenses, donde el territorio cumple un rol central y funciona como protagonista de las narraciones.

Al respecto, la subsecretaria de Promoción Sociocultural, Lorena Riesgo, señaló que “Cuentos de Provincia forma parte de las distintas políticas públicas para promocionar e incentivar la lectura: viene a rescatar la memoria y las historias que suelen transmitirse de boca en boca en las distintas comunidades y a difundir la identidad bonaerense mediante versiones creadas por escritores consagrados”.

El proyecto involucra a diez escritores reconocidos del país, convocados para versionar relatos seleccionados a partir de una convocatoria abierta a los municipios bonaerenses. Tras una curaduría, se eligieron diez historias representativas de las distintas regiones, que luego fueron adaptadas para el formato podcast y grabadas en los estudios de Radio Provincia por Alejandro Apo y Maribel García.

“En nuestra provincia tenemos una riqueza impresionante de narraciones extraordinarias y esta iniciativa las reúne y materializa en formato podcast y próximamente en papel y digital para que puedan descargarlas mediante un código QR”, expresó Riesgo, quien destacó la calidad literaria del proyecto y la representación de los territorios seleccionados.

Los relatos fueron versionados por Sergio Olguín (Coronel Rosales), Raquel Robles (Chivilcoy), Leila Sucari (Carlos Keen), Luciano Lamberti (Saladillo), Pablo Ramos (Avellaneda), Tomás Downey (Pergamino), Betina González (General Pueyrredon), Jorge Consiglio (La Plata), Alejandra Kamiya (Necochea) y Fernanda García (Carmen de Areco).

Entre las historias se destacan La mujer del agua de Luciano Lamberti, ambientada en Saladillo; La leyenda del jinete sin cabeza de Sergio Olguín, situada en Punta Alta; y El caballero inglés de Leila Sucari, que recupera un relato fantástico de Carlos Keen.

El Ente Municipal de Turismo y Cultura (EMTuryC) dio a conocer la programación completa de actividades que ofrecerá el Centro Cultural Victoria Ocampo durante octubre. El espacio, ubicado en Matheu 1851, abrirá sus puertas de martes a domingo de 15 a 19, con entrada general de $3.700 y un valor de $2.700 para residentes, jubilados y estudiantes. Cabe destacar que el domingo 26 permanecerá cerrado.

El recorrido cultural incluye la exposición permanente “Victoria, sus pasos por nuestra ciudad”, que propone un viaje fotográfico y literario por la vida de la escritora en Mar del Plata. A su vez, la muestra temporaria colectiva “Miriadas” invita a reflexionar a través de la creación artística. Ambas estarán disponibles durante todo el mes.

Entre las actividades más destacadas, se encuentra la presentación del libro “Intercsion” de Germán Feldman, veterano de Malvinas, este viernes a las 18, con entrada libre y gratuita.

El sábado 4 habrá dos propuestas imperdibles: el Workshop Creá de la Sociedad Marplatense de Horticultura, de 10 a 16, orientado a explorar la creatividad a través de la naturaleza y el diseño; y a las 19:30, el ciclo Ocampo Visual proyectará en 16 milímetros la película Nosferatu, clásico del Expresionismo Alemán, con acompañamiento de piano en vivo.

El domingo 5 a las 18 será el turno de “Recitado & Piano. Diván del Tamarit”, una puesta que combina la poesía de Federico García Lorca con música en vivo, a cargo de la actriz española Carmen de la Osa y el músico César Pradier.

La agenda literaria continúa el jueves 9 con la presentación del libro “Victoria y Silvina Ocampo. Lazos de familia y de vocación” de Susana Marta García. El viernes 10, a las 16, los alumnos de Laura Reano ofrecerán un concierto de piano, y el sábado 11 habrá doble jornada: a las 16, la obra de títeres “Cargamento X” de Andrés Bach y, a las 19:30, Valeria Elmos presentará “Sutilezas”, un concierto inspirado en la vida de Victoria Ocampo.

El domingo 12, Sebastián Del Hoyo ofrecerá “Canciones reconocidas”, un recital de guitarra solista con reversiones de clásicos.

Los sábados 18 y 25, a las 14, una radio local grabará en Villa Victoria una edición especial de podcast, mientras que a las 15 tendrá lugar el Taller PopUp, para crear libros tridimensionales. Ese mismo día, a las 19, se presentará el Félix Barone Jazz Sexteto & Amigos.

El jueves 23, Paul A. Dougall presentará su libro “La Tierra Blanda, una biografía de Pinamar”. El viernes 24 será el turno de Vientos en Concierto, con un repertorio de música clásica y argentina para oboe y fagot. El sábado 25, a las 18, se realizará un concierto de cámara con piano, violín y contrabajo.

Finalmente, el jueves 30 se inaugurará la muestra fotográfica colectiva “Identikit”, mientras que el viernes 31, de 18 a 24, el parque del Centro Cultural se llenará de misterio con la Zombie Rave Mar del Plata Misteriosa, con entrada libre y gratuita.

El Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires presentó la primera edición de la Escuela de Escritura, una iniciativa que combina clases magistrales virtuales y talleres presenciales para fomentar la creación literaria. Las actividades, que comenzarán el jueves 21 y se extenderán hasta el 4 de septiembre, se realizarán de forma gratuita y estarán coordinadas por destacados escritores como Pablo Ramos, Raquel Robles y Carlos Ríos. La inscripción está abierta hasta el próximo lunes 18 a través de la web del Instituto Cultural.

Dirigida a escritores en formación que deseen perfeccionar su técnica y reflexionar sobre el oficio, la Escuela de Escritura ofrecerá clases magistrales virtuales los jueves de 18:00 a 20:00. El primer encuentro estará a cargo de Pablo Ramos, quien abordará la corrección del cuento. Ramos, reconocido escritor, guionista y músico, cuenta con una destacada trayectoria y premios nacionales e internacionales.

El jueves 28, Raquel Robles, escritora, periodista, docente y titular de la editorial Siberia, liderará la segunda clase virtual, enfocada en los procedimientos técnicos para escribir una novela. Robles es también conocida por su compromiso con los derechos humanos.

El ciclo virtual culminará el 4 de septiembre con Carlos Ríos, escritor y editor artesanal, quien explorará el género poético. Ríos lleva más de quince años coordinando talleres de lectura, escritura y producción editorial en Argentina y el exterior.

“Esta nueva iniciativa se inscribe en una visión de la cultura como un derecho colectivo. La lectura es una herramienta fundamental para el pensamiento crítico, la construcción de ciudadanía y la igualdad de oportunidades”, destacaron desde el Instituto Cultural, en el marco del Plan Bonaerense de Fortalecimiento del Libro y la Lectura.

Por su parte, los talleres presenciales se desarrollarán en espacios comunitarios como centros culturales, bibliotecas populares, casas de abrigo y centros cerrados de diversas localidades bonaerenses. Destinados especialmente a personas sin experiencia previa en escritura, estos talleres buscarán estimular la imaginación a través de dos ejes: uno centrado en la utopía, para soñar mundos posibles, y otro enfocado en la edición artesanal, para compartir los relatos creados con la comunidad.

La Escuela de Escritura se suma a otras iniciativas del Instituto Cultural, como la Escuela de Libreros, la Escuela de Editores y la Escuela de Organizadores de Ferias, que desde 2023 han capacitado a más de 10.000 personas.

Desde el organismo destacaron que la Escuela de Escritura busca que “cualquier persona que escriba o quiera escribir acceda a herramientas creativas, consejos y estrategias de escritores con trayectoria, y pueda formarse desde su barrio o su ciudad, estableciendo vínculos para imaginar nuevos mundos posibles”.

La Municipalidad de General Pueyrredon, a través del Ente Municipal de Turismo y Cultura (EMTuryC), informó que cerca de 15.000 personas ya visitaron la Feria del Libro Infantil y Juvenil, que se desarrolla desde el 18 de julio hasta el 2 de agosto en el Torreón del Monje.

Con entrada libre y gratuita, todos los días de 11 a 19 se llevan a cabo actividades culturales y recreativas para disfrutar en familia durante las vacaciones de invierno. La iniciativa es organizada de forma conjunta entre el EMTuryC, la Universidad Nacional de Mar del Plata (UNMdP), la Cámara de Libreros del Sudeste de la Provincia de Buenos Aires y la Fundación de la UNMdP.“Este primer fin de semana de la Feria del Libro Infanto-Juvenil superó todas nuestras expectativas. Entre ventas y actividades estimamos que pasaron entre 12.000 y 15.000 personas”, señaló Agustina Marchen, directora general de Cultura del Municipio.

“En un fin de semana hermoso, el Torreón se llenó de familias y de chicos participando de talleres, espectáculos, lecturas, baile, música y –sobre todo– el entusiasmo por encontrarse con los libros de una forma distinta. Hay chicos que entraron por un taller y se fueron con su primer libro bajo el brazo, así que para nosotros eso ya es un éxito”, agregó.

Durante la primera semana de vacaciones, se destaca el Rincón de Narradores, que funciona todos los días de 14 a 14:30 con el acompañamiento de Mónica Etchenique y el auspicio de la Academia Argentina de Literatura Infantil y Juvenil.El martes 22 se presentará a las 15 el libro Conocimiento de mi país de Elizabeth De Antoni, y a las 17 tendrá lugar la experiencia literaria “Mi cuento enrollable”, a cargo de Jimena y Valentina Gamarra.El miércoles 23, a las 15, será el turno de Quiero ser tu amiga, de Nora Albalat, con lectura guiada y tarjetas ilustradas. Luego, a las 17, se realizará la actividad “Teléfono descompuesto”, con historias narradas en cadena.El jueves 24, a las 15, se presentará el libro Voces, declarado de interés municipal, y a las 17 los chicos podrán participar de la propuesta “Mis personajes cobran vida”, donde crearán marionetas y relatos.

El viernes 25 a las 15 llega Cuentos al rescate, donde los niños y niñas deciden el rumbo de cada historia, y a las 17 se desarrollará la “Fábrica de cuentos locos”.Finalmente, el domingo 27 de 15 a 15:50 se dictará el taller Pintando gatitos, con imágenes de Mundo Gato, y desde las 16 se podrá participar de la experiencia “Un viaje sin pantallas”.El cronograma completo se puede consultar en este enlace.

Comienza este viernes la Feria del Libro Infantil y Juvenil, que se extenderá hasta el 2 de agosto en el Torreón del Monje, todos los días de 11 a 19. Con entrada libre y gratuita, habrá actividades culturales y recreativas para disfrutar en familia durante las vacaciones de invierno.

El ciclo es organizado por el Ente Municipal de Turismo y Cultura (EMTuryC), la Universidad Nacional de Mar del Plata (UNMdP), la Cámara de Libreros del Sudeste de la Provincia de Buenos Aires y la Fundación de la UNMdP.

Todos los días, de 14 a 14:30, funcionará el Rincón de Narradores, auspiciado por la Academia Argentina de Literatura Infantil y Juvenil, con el acompañamiento de Mónica Etchenique.

Grilla del primer fin de semana

El viernes 18 de julio, de 16:30 a 18, se realizará el “Encuentro Mágico” de Harry Potter, organizado por Wizard Town, con actividades temáticas y cosplay inspirados en el universo del joven mago.

El sábado 19, de 15 a 17, estudiantes de Estudio El Segundo presentarán un show musical con los “Hitazos en vivo” más populares para cantar y bailar.

El domingo 20 habrá doble actividad: a las 15 se presentará “El gran secreto del Torreón”, una aventura mágica para descubrir leyendas ancestrales; y a las 17, el libro Cuento bajo las estrellas de Karina Grasso, con una charla sobre literatura, crianza y tecnología.

Qué ofrece en la primera semana de las vacaciones de invierno

El lunes 21, de 16 a 16:50, se realizará el Rincón de Narración, con narración oral en vivo.

El martes 22 habrá dos actividades: a las 15, la presentación del libro Conocimiento de mi país de Elizabeth De Antoni; y a las 17, “Mi cuento enrollable”, una experiencia literaria guiada por Jimena y Valentina Gamarra.

El miércoles 23 a las 15 será el turno de Quiero ser tu amiga, de Nora Albalat, con dinámica de lectura y tarjetas ilustradas. A las 17, se jugará al “Teléfono descompuesto” con historias narradas en cadena.

El jueves 24 a las 15 se presentará el libro VOCES, declarado de interés municipal. A las 17, los chicos podrán crear marionetas y relatos en “Mis personajes cobran vida”.

El viernes 25, a las 15, llega Cuentos al rescate, donde los chicos definen el rumbo de cada historia. A las 17 será el turno de la “Fábrica de cuentos locos”.

El domingo 27, de 15 a 15:50, se dictará el taller Pintando gatitos con imágenes de Mundo Gato, y a las 16 se desarrollará la experiencia “Un viaje sin pantallas”.

Actividades en la segunda semana de vcaciones

El lunes 28, de 15 a 15:50, se ofrecerá un Taller de escritura creativa con Trinidad Rusconi, seguido a las 17 por la Ronda Literaria Alfonsina Storni.

El martes 29 a las 15 se podrá visitar “El rincón del Gato Rex”, de TuboCuentos.

El miércoles 30, de 15 a 15:50, se leerán relatos fantásticos y de ciencia ficción, y a las 17 se presentará el libro Gogli Go, de Catalina Irene Rizzo.

El jueves 31 a las 15 se proyectará el cortometraje Somos Narradores, inspirado en el documental "Había una vez, hace 40 años…".

El viernes 1 de agosto, de 16:30 a 18, se repetirá el “Encuentro Mágico” de Harry Potter.

Finalmente, el sábado 2, de 15 a 17, volverá el show musical juvenil de Estudio El Segundo con sus “Hitazos en vivo”.

El club de lectura Marejada. Leer desde las orillas, coordinado por las profesoras María Noé Lemmi y Victoria Islas, realizará un nuevo encuentro el próximo viernes 18 desde las 18:30 en La Periferia Bar Cultural (Coronel de Marina David Jewett 4723). En esta oportunidad la novela elegida es Eugenia, calmate de la escritora, música y poeta Carolina Bugnone.

Marejada. Leer desde las orillas es un club de lectura que se viene desarrollando hace cuatro años en distintos ámbitos, formales y no formales, con la convicción de que juntarse, compartir y conversar con otros sobre la palabra poética y los efectos que esta va provocando en los caminos de lectura “es un muy buen plan”, indicaron sus creadoras.

El club está dirigido a todas aquellas personas que tengan ganas de formar parte de un encuentro entre lectores con el objetivo de compartir un espacio de intercambio, de reflexión y de generación de nuevas ideas entre los participantes.

Con este plan, es que proponen encuentros mensuales en los que se intercambian interpretaciones, valoraciones, recomendaciones, itinerarios de lectura. “Un club de lectura que apuesta a la idea de que sea cual sea el lugar, las conversaciones se van entretejiendo y nutriendo con los sentidos, los intereses y las motivaciones de los lectores y la potencia de los textos”, señalaron.

En cada encuentro se explora la lectura de modo individual y de modo colectivo, ya que se establecen dos líneas de acercamiento a las obras literarias: envío de material previo al encuentro presencial a través del mail de contacto de los participantes y encuentro de conversación presencial.

La participación en Marejada. Leer desde las orillas tiene un arancel, que es al sobre con un valor sugerido. Quienes deseen tener más información sobre estos encuentros, pueden comunicarse por Instagram a @marejada_clubdelectura.

Con una convocatoria que superó los 5.000 visitantes, la cuarta edición de la Feria Invierno de Editoriales y Cultura Gráfica volvió a consolidarse como un espacio clave para la producción independiente y la cultura del libro. El evento se realizó el pasado 21 y 22 de junio en el Teatro Auditorium y reunió a editoriales, autores, colectivos gráficos, cine, teatro y talleres, en un entorno que crece en cada edición.

“El balance fue muy positivo. Ya con cuatro ediciones encima, tenemos una experiencia que nos permite trabajar con más tranquilidad”, aseguró Esteban Prado, integrante de la librería El Gran Pez, colectivo organizador de la feria junto con el Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires. Según explicó, los expositores “se fueron muy contentos, tanto por la gran afluencia de público como por el acompañamiento y la buena onda” del equipo organizador y del staff del Auditorium.

Las actividades programadas, que incluyeron charlas, presentaciones, talleres, cine y teatro, contaron con una notable participación del público. “Las charlas estuvieron geniales. Las salas estuvieron llenas, hubo mucho intercambio e inquietudes muy interesantes”, destacó Prado, quien celebró la presencia de voces como Natalia Ortiz Maldonado, Laurita Contrera, Martin Oesterheld, Dolores Reyes, además de referentes locales como Matías Moscardi y Fabián Iriarte.

Entre los momentos destacados, también sobresalió el taller de mediación de lectura que despertó el interés de quienes buscan nuevas estrategias para acercar la literatura a los jóvenes. Además, las dos proyecciones de cine y la obra teatral de cierre contaron con una gran concurrencia. “La obra llenó la sala y dejó al público muy movilizado, fue una experiencia intensa para muchos”, relató.

Una de las grandes novedades de esta edición fue la incorporación de las salas Bristol y Nácar, que permitieron duplicar la superficie del evento. “Le dieron un plus muy lindo a la feria, tienen un aura especial, una magia", concluyó.

La Feria Invierno sigue creciendo en convocatoria, contenidos y espacio, y se consolida como un punto de encuentro fundamental para el circuito editorial independiente y la cultura gráfica en Mar del Plata.

Como cada cambio de estación, los integrantes y voluntarios de la ONG Casa de 20 distribuirán mañana libros en su sede y en distintos espacios públicos de la ciudad, sumándose a la actividad de "Siembra de Libros" que se realiza a nivel mundial de promoción de la lectura y la solidaridad.

En esta oportunidad, la organización lleva adelante la 32° edición de su programa "Siembra de libros" en Mar del Plata-Batán, declarado de interés por el Honorable Concejo Deliberante de General Pueyrredon. 

La cita será este sábado de 10 a 17 en su sede de 20 de Septiembre al 1744 y en distintos espacios públicos.  

La propuesta consiste en dejar un libro en un espacio público y de alta circulación de personas, como pueden ser plazas o paradas de colectivos, para que otra persona pueda encontrarse con él en su recorrido, llevarlo, leerlo y volver a "sembrarlo" en el siguiente cambio de estación.

Para esta edición, invitan a toda la comunidad a ser parte de este encuentro y disfrutar de una jornada de literatura y solidaridad. 

La Feria de Invierno, uno de los eventos culturales más destacados del año en Mar del Plata, regresa el sábado 21 y domingo 22 de junio con una propuesta renovada y una convocatoria que promete superar ediciones anteriores. Organizada por Esteban Prado, la feria se llevará a cabo de 14 a 21 en el Teatro Auditorium y contará con entrada libre y gratuita tanto para la feria como para todas las actividades paralelas.

“Tenemos muchísimo entusiasmo porque este año tendremos a 140 proyectos editoriales y gráficos, así que habrá mucho material para conocer y mirar”, destacó Prado en diálogo con Los datos del día, por Radio Mitre Mar del Plata.

La propuesta, que ya va por su cuarta edición, combina literatura, diseño gráfico, cine y encuentros con autores. “Siempre tenemos actividades vinculadas a la literatura, pero hemos incorporado proyecciones de cine el año pasado. Y el sábado tenemos el libro La conquista del hogar, de Adriana Lestido, que viene en un combo con un documental increíble de ella visitando el Polo Norte. Así que el sábado va a estar la proyección del documental Errante a las 18”, adelantó.

Además, el domingo a las 17 se presentará el escritor Iosi Havilio, recientemente radicado en Mar del Plata, junto al director Santiago Mitre, reconocido por películas como Argentina, 1985 y El estudiante. “Mitre también hizo Pequeña flor, una adaptación de una novela de Iosi, así que va a ser un encuentro especial”, subrayó.

Para Prado, la feria ha crecido sostenidamente desde su primera edición postpandemia. “Con los años cada vez viene más gente. Eso nos pone muy contentos y se empieza abrir el juego. Antes decíamos que teníamos la sensación de que conocíamos a todo el mundo y ahora parece que conozco a menos gente”, comentó.

En total, habrá 126 stands que agruparán a más de 140 proyectos, entre editoriales independientes, publicaciones artesanales y sellos consolidados. “Hay clásicos, autores que publican su primera novela, arte gráfico y traducciones recientes. Es muy diverso y realmente hay para todos los gustos y para todas las ideas de lo que puede llegar a ser la literatura”, aseguró.

Una publicación compartida por El Gran Pez (@elgranpezlibros)

La Feria de Invierno se consolida así como un punto de encuentro entre lectores, editoriales y artistas, con una propuesta que invita a la sorpresa y al descubrimiento. “Siempre digo que hay que venir a sorprenderse y a conocer”, concluyó Prado.

El 25 de mayo se cumple el centenario del nacimiento del escritor argentino Haroldo Conti, secuestrado y desaparecido por la última dictadura militar en 1976. A modo de homenaje, los docentes del Taller de Narrativa, Emilio Teno y Mariano Taborda, harán una función en el Teatro Cuatro Elementos de la ciudad de Mar del Plata, el sábado 24 a las 17.

Teno y Taborda dictan cursos regulares, desde hace ocho años, de lectura y escritura: por el Taller de Narrativa pasaron más de mil participantes. Desde 2019 trabajan e investigan sobre la figura y la obra del escritor Haroldo Conti. Dictaron charlas, talleres y seminarios. Hicieron la investigación, el guion y dirigen una película documental que se encuentra en postproducción.

El espectáculo se llama “Haroldo Conti: geografías de una escritura” y trabaja con diversos materiales: una intervención teatral a cargo de Belén Manetta, Pablo Guzzo y Federico Polleri; una exposición a cargo de Emilio Teno y Mariano Taborda apoyada en material audiovisual y la proyección de un recorte del documental con participación de familiares de Conti.

“Proponemos una suerte de vigilia, el día previo a su cumpleaños número 100; toda efeméride es caprichosa pero en este caso sirve para plantear una discusión: hay un grandísimo escritor que ya no se lee, ya no se comenta, ya no circula”, comentó Mariano Taborda.

Por su parte, Emilio Teno destacó: “Nos interesa abordar desde el teatro, desde la lectura crítica y desde el audiovisual la figura y la obra de un escritor central dentro de la literatura argentina que por diversas razones quedó marginado”.

La función será en la sala Agua del complejo teatral Cuatro Elementos, ubicado en Alberti 2746 de la ciudad de Mar del Plata. Las entradas ya están a la venta y se pueden adquirir en el siguiente link. 

Este 2 de mayo a las 22:00 en Imperio Bar (La Rioja y Rawson) se presentará Recursos humanos, un espectáculo protagonizado por el escritor y cantante Daniel Robles, junto a los músicos Sebastián Del Hoyo y Daniel Hoyos. Además, contarán con la compañía de Martín Sciurano en bajo.

El formato del show combina música y palabras: el escritor presentará escritos y poemas de su autoría, con la compañía e improvisación de sonidos y melodías entre dos músicos que se conocen y fusionan, para así crear diferentes ambientes especiales.

Los relatos son textos de Robles sobre una música básica que ya está escrita por Del Hoyo e improvisaciones, en cuanto a la dinámica y el ritmo de cómo se van relatando los textos. Los músicos improvisan a partir de los énfasis del lector.

Son dos artes que suceden al mismo tiempo y en el mismo espacio. No tiene el formato de relato/música, sino que se fusionan. Las músicas están construidas especialmente para cada relato. Tiene música incidental en la que hay una impronta jazzera y tanguera.

La Dirección de Cultura de la Municipalidad dio a conocer la programación de actividades que se desarrollarán durante este mes en la Biblioteca Parlante Especializada en Discapacidad, ubicada en el corazón de Plaza Peralta Ramos (Brown y 14 de Julio).

Los martes a las 14:00 el profesor Maximiliano Mena dictará este seminario gratuito destinado a la exploración del mundo poético del clown y la comedia. Se trata de un espacio de entrenamiento y creación escénica orientado a quienes deseen trabajar el universo de los niños. No se requiere experiencia previa. La actividad es con inscripción previa y para más información se puede contactar al 2236907524.

Este jueves 13 a las 13.40 se realizará un homenaje al poeta marplatense Juan Carlos García Paraje, con un enfoque especial en la poesía urbana. Durante el evento, se proyectarán videos y se presentarán muestras artísticas en honor al “poeta de asfalto y barro”. Además, se entregará una antología sonora grabada y editada en la Biblioteca Parlante, junto con diplomas otorgados por un jurado de Buenos Aires y mensajes de escritores de Perú y México.

La actividad es coordinada por la profesora Esmeralda Longhi Suárez y cuenta con la adhesión de la Sociedad de Escritores de la Provincia de Buenos Aires Filial Mar del Plata, el Centro de Escritores Argentinos y Latinoamericanos y la Sociedad Iberoamericana de Poetas, Escritores y Artistas Plásticos de Mar del Plata. El evento fue declarado de interés cultural por el Ente Municipal de Turismo y Cultura (EmturyC).

Por su parte el viernes 21 a las 10:30 se llevará a cabo un nuevo encuentro del Ciclo Birlan, una serie de presentaciones musicales que se realizarán los terceros viernes de cada mes. En esta ocasión, se celebrará el tango con la presentación del grupo D-Moll, conmemorando el mes de nacimiento de Astor Piazzolla, una de las figuras más importantes de la música del siglo XX. La entrada es gratuita. 

Finalmente el jueves 27 a las 14:00 se presentará el libro El tiempo de la vida de Carlos Pereira Cohen, en un evento que incluirá la proyección de videos y divulgación científica con acompañamiento musical. La actividad, coordinada por la profesora Esmeralda Longhi Suárez, ha sido declarada de interés cultural por el EmturyC y es de acceso gratuito.

Del jueves 21 de noviembre al domingo 1 de diciembre, Mar del Plata se llenará de palabras, imágenes y creatividad con una nueva edición de la Feria del Libro. Este evento cultural imperdible se llevará a cabo en Espacio Comunidad y Energía, ubicado en Mendoza al 2800, esquina Garay, de 15 a 20.

La Feria, con entrada libre y gratuita, promete una agenda repleta de actividades para todas las edades. Los visitantes podrán recorrer los stands con las últimas tendencias en literatura, disfrutar de charlas con autores, presentaciones de libros y participar en talleres especialmente diseñados para el público.

Este año, la programación incluye destacados ciclos que combinan la literatura y el cine:

Además, habrá un ciclo de proyecciones audiovisuales y múltiples talleres que buscan fomentar la creatividad y el diálogo entre los asistentes.

El próximo viernes 25 se realizará en la Biblioteca Central de la Universidad Nacional de Mar del Plata (Rodríguez Peña 4046) “La biblioteca escolar expone y socializa sus producciones”, una muestra educativa de proyectos de impacto en bibliotecas escolares que tiene el objetivo de mostrar los trabajos que realizan los bibliotecarios en vinculación con las aulas de las distintas instituciones.

Organizada por la Jefatura Distrital de General Pueyrredón y la Jefatura Regional de DIEGEP, se indicó que la convocatoria es abierta al público en general y se podrá visitar de 09:00 a 14:00. Entre otras propuestas se contará con la participación de distintas escuelas junto a sus estudiantes y representantes de las bibliotecas.

En la jornada, los visitantes encontrarán stands con las exposiciones de las distintas bibliotecas de la ciudad de todos los niveles educativos, tanto de gestión privada como estatal. Además, estará “La Jugandera”, un espacio que realiza venta de juegos educativos con los que se podrá interactuar en los stands.

También habrá intervenciones literarias de la mano de Cecilia D’Angelo, narradora oral y profesora del “Taller de cuentacuentos” del Colegio Illia. La acompañarán estudiantes y graduados del proyecto de extensión “Los dibunarradores” y el grupo de narradores “Palabras de mar”.

Este encuentro es llevado adelante por un grupo de bibliotecarias que desempeñan labores en diferentes modalidades y niveles del sistema educativo del Partido de General Pueyrredon. Su eje de trabajo comenzó en 2020, donde la adaptación de las tareas cotidianas se vio fuertemente afectada y transformada por la coyuntura, que no escapó al ámbito educativo.

Al equipo lo componen Miriam Sánchez, Marisa Cabrera, Claudia Cordero, Adriana Leiss, Marta Inés Loza, profesionales de la bibliotecología, graduadas, quienes a través de este proyecto buscan unificar y visibilizar el rol y desempeño de los bibliotecarios del Distrito.

Los organizadores destacaron además que la participación se encuentra abierta a aquellos bibliotecarios que deseen sumarse como expositores de trabajos educativos incluso hasta el día previo a la muestra, completando el formulario en el siguiente link: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe9NOFFrHYaWBQhBkt8pQ35AMAMU259vcEnMa92vxktuaV9Ew/viewform.

Fuente: portaluniversidad.org.ar

El Ente Municipal de Turismo y Cultura (EMTuryC) realizará una nueva edición del Premio Alfonsina, el cual destaca las propuestas que jerarquicen culturalmente a General Pueyrredon en los rubros creación literaria, humanitario, científico y artístico (teatro, música y plástica).

De acuerdo a lo establecido por la Ordenanza 9.238, este reconocimiento se otorga anualmente con el fin de fomentar los valores individuales o de conjunto que desarrollen su accionar durante un año calendario.

Para tal efecto, fue nombrada una Comisión Honoraria que tuvo a su cargo juzgar los valores individuales y de conjunto de las personas propuestas por su destacada labor durante los años 2022 y 2023.

La Comisión está integrada por ganadores de la edición 2021: Ali Corrado Melin en creación literaria, Leandro Fernández Strifezza en teatro, Inés Raiterien en plástica y Guillermo Becerra en música. Mientras tanto, Limay Ameztoy estará en representación de la Secretaría de Desarrollo Social en el campo humanitario, y Luis Moya en representación de la Universidad Nacional de Mar del Plata en el científico.

La Compañía H+, creada en 2021 por iniciativa de su directora Elizabeth Delfabro, enarbola valores y hace de la invención de procedimientos su brújula en el proceso compositivo, sostiene una ética de creación colectiva basada en la inclusión de lo diverso y el entendimiento del arte como espacio de trinchera en la definición política de nuestra realidad.

El colectivo musical conformado por jóvenes instrumentistas de cuerdas, Camerata Mar del Plata, presentó en 2023 un prestigioso ciclo de conciertos a lo largo de cinco fechas en distintos espacios de la ciudad, con la participación de destacados solistas de otros instrumentos como piano y oboe, para enriquecer aún más las posibilidades de este conjunto. Su intención de promover encuentros de escucha y disfrute, tiene gran alcance entre un público adulto y mayor, pero también por la cercanía de los músicos, logrando cautivar la sensibilidad de jóvenes y adolescentes.

La diseñadora industrial especializada en textil, egresada de la Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño Industrial de la UNMdP, María Candela Chirino, trabajó en producciones argentinas asociadas con diferentes países y a nivel local trabajó como vestuarista y directora de arte para el CONICET y múltiples productoras. Actualmente produce contenidos audiovisuales para la Universidad Tecnológica Nacional (UTN).

Carolina Bugnone, ganadora en el rubro creación literaria, es poeta, narradora, editora y psicoanalista. En 2023, su nouvelle Las primas de Villaguay se utilizó como material de lectura en el Colegio Arturo Illia y allí participó en una charla abierta con alumnos de la Institución. En 2024 dictó un taller de literatura y derechos humanos “Las palabras, ese fuego” en el mismo colegio.

El Banco de Alimentos Mar del Plata nació en 2001 por un grupo de profesionales de Ciencias Económicas. Desde 2012 conformó junto a otras organizaciones la Red Nacional de Bancos de Alimentos y la integración a The Global FoodBanking Network para la adopción del sistema global de recupero de alimentos a través del establecimiento de alianzas con empresas alimenticias. En sus 23 años de trabajo incansable, logró transformar toneladas de productos en platos de comida para nuestros vecinos, que de otra manera se hubieran desperdiciado. Se destacó por su valioso esfuerzo y gran compromiso que esta organización tiene con el bienestar de nuestra comunidad.

Finalmente, en el rubro científico, los ganadores fueron los integrantes del proyecto de investigación del Instituto de Psicología Básica, Aplicada y Tecnología, quienes a lo largo de cuatro años distribuyeron encuestas a través de redes sociales con el objetivo de evaluar el impacto emocional del Covid-19 en la salud mental de la población argentina. Se evaluaron los niveles de ansiedad y depresión, así como diversos factores sociodemográficos. El análisis de los datos se centró en tres poblaciones específicas: embarazadas, niños de 3 a 18 años y adultos mayores. Como resultado de este esfuerzo, se han publicado 13 artículos en revistas científicas de prestigio, uno de los cuales fue reconocido como el más citado en la revista Stress & Health. Además, del proyecto surgieron varias tesis doctorales y una tesis de maestría.

El escritor Guillermo Martínez, autor de reconocidas novelas como Acerca de Roderer, Crímenes imperceptibles o Los crímenes de Alicia, está presentando su nuevo libro, Once tesis y (antítesis) sobre la escritura de ficción, un texto de estudio que acerca nociones sobre escritura creativa. Un material teórico, pero destinado al público por fuera del ámbito académico, que sirve para repensar modelos de escritura en un tiempo donde la Inteligencia Artificial parece llegar para cambiar para siempre los mecanismos de la creatividad.

Martínez comparó la actualidad de la tecnología con lo que pasó en su momento cuando la computadora Deep Blue derrotó a Garry Kasparov: “Se decía durante mucho tiempo que una máquina no iba a poder jugar al ajedrez como un ser humano, cuando ya los programas de hace veinte años le ganaban a cualquier ser humano, salvo que fueran ajedrecistas profesionales. Finalmente hubo un programa que derrotó al mejor de los ajedrecistas humanos. Esto lleva a la siguiente pregunta: ¿desaparece el ajedrez? Para nada. Si hoy vas al Club Argentino de Ajedrez hay más ajedrecistas que nunca. Está lleno de gente que está tomando clases”.

“Es decir, qué puede ocurrir -se preguntó Martínez y remarcó- Puede ocurrir, y ocurrió en Japón a principios de este año, que en un concurso literario gane una novela generada por inteligencia artificial. ¿Significa que los escritores a la antigua vamos a desaparecer? No. Del mismo modo que no se dejó de jugar al ajedrez, y se juega de una manera humana, con ciertas intuiciones que provienen del intercambio con computadoras, creo que también se van a seguir escribiendo novelas con problemas humanos, en las que van a ser incluidas en algunos casos ciertas interacciones o sugerencias que provienen de la inteligencia artificial”.

En diálogo con Los datos del día por Radio Mitre Mar del Plata, le escritor recordó que “de la misma manera que Balzac escribía con ghostwriters en el futuro escritores escribirán partes que les parezcan rutinarias de sus novelas pidiendo ayuda a las inteligencias artificiales, y luego seleccionarán, y el trabajo del escritor pasará a tener algo de trabajo de editor. A elegir entre posibilidades o para superar bloqueos creativos”.

Pero lejos de espantarse, para Martínez “hay una potencialidad en esto que viene. Y en contra de los que dicen que una computadora nunca va a poder escribir una novela como un humano, están escribiendo y de manera eficiente. Hay un aprendizaje, va a llegar un momento en que no se va a poder distinguir lo que escribió una computadora de lo que escribió un escritor mediocre”.

Precisamente sobre el proceso creativo versa Once tesis y (antítesis) sobre la escritura de ficción, el último libro del premiado autor. Allí, sus seguidores, podrán encontrar algunas de las claves que hacen a su propia escritura: “Es como la decantación de algunos principios que trato de aplicar a mi propia escritura y que enseñé a lo largo de muchos años en talleres y en la maestría en escritura creativa de la Universidad de 3 de Febrero. Se me ocurrió una idea de reunir lo esencial de lo que digo en mis clases de esta manera, a través de once afirmaciones que contemplan a la vez las posibilidades opuestas, los argumentos opuestos, los ejemplos legítimos que se han hecho con otras ideas. Pero por supuesto que en cada afirmación hay algo de lo que es mi credo estético”.

Si bien el título parece algo académico, el contenido permite ver que Martínez busca llegar a un público más amplio. Bajo su mirada, se trata de “una especie de cambio del objeto de estudio”. En ese sentido recordó que “estamos acostumbrados por las universidades, la carrera de Letras, a la interpretación de un texto ya consumado, ya listo para la mirada del crítico, las afinidades generacionales, la intertextualidad, las tradiciones, las respuestas de cada texto a otros anteriores. Este texto de estudio que corresponde a la escritura creativa es la cuestión de cómo generar un texto desde el principio, los problemas concretos con los que ese encuentra la persona que quiere escribir”.

En ese contexto, es que aparecen en el libro “una cantidad de cuestiones que hay que iluminarlas de una manera diferente. Cómo incluir un personaje, en qué momento del relato iniciar la acción, cómo pensar los finales, cómo deslizar la información. Cada una de las tesis aborda un problema concreto que afrontan los que quieren escribir”.

CRÍMENES IMPERCEPTIBLES

“El crimen perfecto no es el que queda sin resolver, sino el que se resuelve con un culpable equivocado”, dice Martínez en Los crímenes de Alicia. El autor gusta de jugar en los márgenes del relato policial o criminal, para avanzar sobre aspectos más filosóficos, reflexivos y culturales. Y, en el fondo, se da una relación casi matemática con la experiencia humana, lo que resulta totalmente lógico si tenemos en cuenta que el autor es, además, matemático. “Pienso a todas mis novelas en el fondo como sistemas de pensamiento alrededor de un tema”, dice.

-¿Qué es lo que le fascina de escribir novelas?Creo que hay algo en la literatura que está en un lugar muy interesante, intermedio, entre lo literario y lo filosófico. Por eso me interesa la novela, la novela policial que te permite hablar de conjeturas, del estatus de la verdad, de cómo una hipótesis puede cambiar la realidad, cómo los hechos pueden explicarse con lógicas diferentes. Todas estas cuestiones que fueron de algún modo lo que me fascinaron durante mis estudios de lógica matemática. Veo que hay una parte de esta clase de pensamiento al escribir ficción, porque tiene algo de artificio, de estructura, hay algo así como una lógica ficcional, que no es la lógica de la matemática. Hay un cierto modo de presentar los hechos para los lectores, escondiendo algunas cartas para aquello que se hace emerger casi como un acto de ilusionismo hacia el final.

-¿Por qué te parece que impactan tanto y generan tanta adicción los casos policiales?En principio porque hay un nivel de oscuridad muy grande en los casos donde interviene la policía. Por ejemplo en el caso Loan, me parece que hay un efecto distractorio con respecto a otros problemas en tener en cadena permanente este caso policial. Que me parece un caso relativamente simple, pero no se resuelve porque están detrás la policía, los intereses políticos, el gobernador. Todos están tratando de interferir. Los casos policiales que generaron más discusión son aquellos en los que no actuó la policía de manera muy limpia desde el momento inicial. Hay casi como un axioma dentro de la literatura policial que cuando en Argentina hay un caso sin resolver el culpable es la policía. Porque todo lo demás se resuelve. No tengo dudas que este caso es igual. Hay un comisario, un ex marino, y un gobernador que trató de distraer las pistas. Y hay una ministra de Seguridad incompetente. 

-¿Y qué es lo que se activa en la gente?La posibilidad de establecer conjeturas aunque sean disparates. Y mejor aún, cuando más disparatadas son. Por ejemplo el caso Pomar, no se sabía nada y cuanto menos se sabía, mejor, porque entonces la gente podía construir las monstruosidades que se le ocurrían a cada uno, y las hipótesis que cada uno quería inventar. Y todo tiene cierta impunidad de la imaginación. Que es lo que hace interesante la literatura, pero cuando lo llevás a la realidad me gustaría que los crímenes fueran resueltos de una manera rápida. Cuestiones que son interesantes en la literatura uno quisiera que no fueran tan interesantes en la vida civil.