Una camioneta patrullero Toyota Hilux, circulaba por la intersección de Chile y Gascón cuando chocó una moto  cilindrada 70 en la que viajaban dos mujeres.

Las tripulantes de la motocicleta, de 37 y 15 años,  fueron trasladadas al Hospital Interzonal de Agudos para recibir los cuidados pertinentes. Allí se corroboró que eran madre e hija.

La madre actualmente está internada con un trauma severo de cráneo y se procedería a efectuar una operación para asegurar su bienestar. La hija por su parte, se encuentra lucida y fuera de peligro, solo con algunos politraumatismos.